Sherlock Holmes Full Summary in Hindi & English – Part 2
Sherlock Holmes Full Summary by Arthur Conan Doyle in Hindi & English : Hello friends ! In the last chapter, we read about some of Sherlock Holmes‘ important characters as well as understand the novel’s outline.
So far we have read in the novel that a strange case comes to Holmes. And Holmes gets ready to solve that case. Now know what is going to happen next in the story: Sherlock Holmes Full Summary in Both Hindi and English Languages.
Sherlock Holmes Full Summary by Arthur Conan Doyle
The Full Book Summary of Hound of the Baskervilles in Hindi-English : Friends ! The story of the novel goes like this :
Sherlock Holmes “The Sign of the Four” Summary in English :
As written in the note, Mary Morstan was to meet outside the theater at seven o’clock, under the pillar on the left. It is now seven o’clock in the evening. Holmes and Watson accompany Mary Morstan. While leaving, Holmes also takes his revolver with him. All three took a cab to leave.
Mary Morstan told Holmes that I also found a piece of paper on my dad’s desk. He showed the piece of paper to Holmes. A building map was made on this paper, on which a small red cross was made. And next to this red cross was written “The Sign of the Four”. Next to it four names were also written, which are as follows :
- Jonathan Small
- Mahomet Singh
- Abdullah Khan
- Dost Akbar.
Sherlock Holmes “The Sign of the Four” Summary in Hindi :
जैसाकि नोट में लिखा था कि Mary Morstan को शाम सात बजे थिएटर के बाहर, बायीं ओर पिलर के नीचे मिलना था। अब शाम के सात बजने ही वाले है। Mary Morstan के साथ होम्स और वाटसन भी जाते है। जाते समय होम्स अपनी रिवाल्वर को भी साथ ले लेता है। तीनों ने जाने के लिये एक कैब पकड़ी।
Mary Morstan ने होम्स को बताया कि मुझे मेरे पिताजी की डेस्क पर एक कागज़ का टुकड़ा भी मिला था। उसने होम्स को वो कागज़ का टुकड़ा दिखाया। इस कागज़ पर एक बिल्डिंग का नक्शा बना हुआ था, जिस पर एक छोटा सा रेड क्रॉस बना था। और इस रेडक्रॉस के बगल में “The Sign of the Four” लिखा हुआ था। इसके आगे चार नाम भी लिखे थे, जो इसप्रकार से है :
- जोनाथन स्माल
- महोमेट सिंह
- अब्दुल्ला खान
- दोस्त अकबर
Sherlock Holmes Full Summary Explained in English :
Now Holmes did not understand the meaning of “The Sign of the Four”. But he asked Mary Morstan to keep the paper handy. Maybe this paper will be needed in the future. Now these three people reached outside the theatre, where they were called. This evening was very foggy and scary. The people passing in the street also seemed to be in horror.
Just then a small, black man comes there and asks them to follow him. And following him, these people reached in front of an old house and as soon as they entered that house, a servant came and took all three of them inside the house to Thaddeus Sholto. Actually he was the son of Major Sholto. This 30 year old was a crazy man.
Let us tell you that Major Sholto had another son, Bartholomew Sholto. And Major Sholto was a friend of Mary Morstan’s father, Captain Morstan. Captain Morstan was an officer in the British Army. Major Sholto also served in India with Captain Morstan.
Sherlock Holmes Full Summary Explained in Hindi :
अब होम्स को “The Sign of the Four” का मतलब तो समझ नहीं आया। लेकिन उसने Mary Morstan को इस कागज़ को संभालकर रखने को कहा। हो सकता है कि आगे इस कागज़ की जरूरत पड़े। अब ये तीनो लोग थिएटर के बाहर पहुँच गये, जहाँ उनको बुलाया गया था। ये शाम बहुत धुंध भरी और डरावनी थी। गली में गुज़र रहे लोग भी डरावने से ही प्रतीत हो रहे थे।
तभी वहां एक छोटा, काला सा आदमी आता है और उन्हें अपने पीछे-पीछे आने को कहता है। और उसका पीछा करते हुये ये लोग एक पुराने से घर के सामने पहुंचे और जैसे ही उस घर में घुसे तो एक नौकर आया और वह उन तीनों को घर के अंदर Thaddeus Sholto के पास लेकर गया। दरअसल ये Major Sholto का बेटा था। ये 30 वर्षीय एक सनकी मिज़ाज़ का व्यक्ति था।
आपको बता दे कि Major Sholto का एक दूसरा बेटा Bartholomew Sholto था। और Major Sholto, Mary Morstan के पिता -Captain Morstan के दोस्त थे। Captain Morstan ब्रिटिश आर्मी में एक ऑफिसर थे। Captain Morstan के साथ Major Sholto ने भी India में सेवा की थी।
Hound of the Baskervilles Summary by Arthur Conan Doyle in English :
Thaddeus Sholto said on seeing Mary Morstan that your father Captain Morstan had died of a heart attack. He told that when both Mary Morston’s father and my father were posted in India, then they got the treasure of Agra and when both of them brought this treasure, the distribution was equally between both of them.
In this matter there was a meeting between the father of both of us. But in that meeting, both of them got into a fight over the treasure. And during that time your father died of a heart attack. His dead body was buried by my father and he hid the treasure somewhere.
After that my father started getting sick and before he died he called both of us (Thaddeus Sholto and Bartholomew Sholto) and told the whole story of the treasure. And he wished that you (Mary Morston) should also get an equal share in the treasure. Because your father also had an equal right on this treasure, which he could not get at that time.
Hound of the Baskervilles Summary by Arthur Conan Doyle in Hindi :
Thaddeus Sholto ने Mary Morstan को देखते ही कहा कि तुम्हारे पिता Captain Morstan की मृत्यु हार्ट अटैक से हुई थी। उसने बताया कि Mary Morston के पिताजी और मेरे पिताजी दोनों जब इंडिया में Posted थे, तब उनके हाथ आगरा का खजाना लग गया और यह खजाना ये दोनों लेकर आये तो बँटना भी दोनों में बराबर ही था।
इस मामले में हम दोनों के पिताजी के मध्य एक मीटिंग हुई। लेकिन उस मीटिंग में उन दोनों में खजाने को लेकर झगड़ा हो गया। और उसी दौरान तुम्हारे पिताजी की हार्ट अटैक से मृत्यु हो गयी। उनकी डेड बॉडी को मेरे पिताजी ने दफना दिया और ख़ज़ाने को कहीं छुपा दिया।
उसके बाद मेरे पिताजी बीमार रहने लगे और मरने से पहले उन्होंने हम दोनों भाईयो (Thaddeus Sholto और Bartholomew Sholto) को बुलाया और ख़ज़ाने की सारी कहानी बता दी। और उनकी इच्छा थी कि तुम्हें (Mary Morston) भी ख़ज़ाने में बराबर का हिस्सा मिले। क्योंकि इस ख़ज़ाने पर तुम्हारे पिताजी का भी बराबर का हक़ था, जो उन्हें उस वक़्त मिल ना सका था।
Hound of the Baskervilles Short Summary in English :
Dad was about to tell us the address of the treasure before he died, but he saw a bearded man peeping through the window and listening to him all. Father was shocked to see the man and died before he could reveal the address of the treasure. We went out and saw that man, by then that man had left from there.
Perhaps the man had a wooden leg, which my father was afraid of. Both of us brothers tried very hard to find the treasure, but we could not find the treasure anywhere. We did get a piece of paper from our father, on which was written “The Sign of the four”. But what does it mean now? We don’t understand anything.
Thaddeus Sholto tells that my brother Bartholomew Sholto is a bit greedy. He didn’t want to send you pearls. But this was the last wish of our father that you too should get an equal share in the treasure. Now only yesterday I got the news that my brother Bartholomew Sholto has found the treasure and that’s why I have called you here.
Hound of the Baskervilles Short Summary in Hindi :
पिताजी मरने से पहले हमें ख़ज़ाने का पता बताने ही वाले थे, लेकिन उन्होंने देखा कि एक दाढ़ी वाला आदमी खिड़की से झांककर उनकी सारी बाते सुन रहा था। उस आदमी को देखकर पिताजी Shock हो गये और ख़ज़ाने का पता बताने से पहले ही उनकी मौत हो गयी। हमने बाहर जाकर उस आदमी को देखा, तब तक वो आदमी वहाँ से निकल चुका था।
शायद उस आदमी का एक लकड़ी का पैर था, जिससे मेरे पिताजी उस आदमी से डरते थे। हम दोनों भाईयों ने खज़ाना ढूंढने की भी बहुत कोशिश की, लेकिन हमें ख़ज़ाना कहीं नहीं मिला। हमें हमारे पिताजी के पास से एक कागज़ जरूर मिला था, जिस पर “The Sign of the four” लिखा था। लेकिन अब इसका मतलब क्या है ? हमें कुछ भी समझ नहीं आ रहा है।
Thaddeus Sholto बताता है कि मेरा भाई Bartholomew Sholto थोड़ा लालची किस्म का है। वो तुम्हें मोती भेजना नहीं चाहता था। लेकिन हमारे पिताजी की ये आखिरी इच्छा थी कि तुम्हें भी ख़ज़ाने में बराबर का हिस्सा मिले। अब कल ही खबर मिली है कि मेरे भाई Bartholomew Sholto को ख़ज़ाने का पता लग चुका है और इसलिये मैंने तुम्हें यहाँ बुलाया है।
Now friends! As simple as this case looks, it is actually not that easy. So that’s all today. In the next part, let’s see what twist is going to come in the story. You must have really enjoyed reading the story so far. So stay connected with us.
Read Also :
Share if you like :
Hope you have found it very interesting after reading today’s part “Sherlock Holmes Full Summary in Hindi & English – Part 2”. If you are enjoying reading the story then a share is made for us friends.
In the next part, we will know what is this issue and what new twist is going to come in the case? Looking forward to your love and cooperation. Thank you !
