Fasting Feasting Novel by Anita Desai Summary in Hindi-English
Fasting Feasting Novel by Anita Desai Summary in Hindi-English : Hello friends ! Today we are going to study a very famous novel “Fasting, Feasting” by Anita Desai. This novel was first published in 1999. Let us tell you that it was also selected for the Booker Prize in 1999.
This novel is mainly divided into two parts. The first part is set in India and focuses on Uma‘s life. The second part is set in America and focuses on the life of Uma’s brother Arun.
Uma, who lives a simple life living in India. While Arun is sent to study in Massachusetts, United States. The novel alludes to provincial customs and attitude how a girl is not taught much and attempts are made to marry her. While efforts are made to educate the boy as much as possible.
This novel by Anita Desai is going to be very interesting to read. So let’s start : Fasting Feasting Novel by Anita Desai Summary in Both Hindi and English Languages.
Character List of Fasting Feasting Novel by Anita Desai
Characters Analysis of Fasting Feasting Novel in Hindi-English : Friends ! To understand the novel well, we have to first know its characters well. Its main characters are as follows :
Uma :
Uma is a harassed heroine of this novel. She is an unmarried daughter of a middle class family. She doesn’t even get a chance to read. Her parents want her to marry on time. The first part of the novel focuses on Uma’s life in India.
उमा :
उमा इस उपन्यास की एक उत्पीड़ित नायिका है। वह एक मध्यमवर्गीय परिवार की अविवाहित बेटी है। उसे पढ़ने का भी पूरा मौका नहीं मिलता है। समय पर उसके माता-पिता उसकी शादी करना चाहते है। उपन्यास का पहला भाग भारत में उमा के जीवन पर केंद्रित है।
Arun :
Arun is Uma’s younger brother. He is the youngest child of his parents and his parents have high expectations from Arun. They impose all their wishes and hopes on Arun. He goes to the University of Massachusetts in America to study. The second part of the novel focuses on Arun’s life in America.
अरुण :
अरुण उमा का छोटा भाई है। ये माँ-पापा का सबसे छोटा कमज़ोर बच्चा है और अरुण से उसके माता-पिता को काफी उम्मीदे है। वे अपनी सारी इच्छाओ और आशाओ को अरुण पर थोपते है। वह पढ़ने के लिए अमेरिका के मैसाचुसेट्स विश्वविद्यालय में जाता है। उपन्यास का दूसरा भाग अमेरिका में अरुण के जीवन पर केंद्रित है।
Aruna :
Aruna is Uma’s younger sister, who is beautiful and confident. At the time of her birth, her parents were unhappy because they wanted a boy. She also gets school easily in her childhood. But she has no particular interest in reading. Due to being beautiful, good marriage relations also come for her. She is married to Arvind, a rich and handsome man from Bombay.
अरुणा :
अरुणा उमा की छोटी बहन है, जो सुंदर और आत्मविश्वास से भरपूर है। इसके जन्म के समय उसके माता-पिता नाखुश थे, क्योकि वे एक लड़का चाहते थे। उसे बचपन में स्कूल भी आसानी से मिल जाता है। लेकिन उसकी पढ़ने में कोई विशेष रूचि नहीं होती है। सुन्दर होने की वजह से उसके लिए शादी के भी अच्छे रिश्ते आते है और उसकी शादी बॉम्बे के एक धनी और सुन्दर व्यक्ति अरविन्द से होती है।
Mama :
She is Papa’s wife, who gets married to Papa at the age of sixteen. She is the mother of three children Uma, Aruna and Arun. Her name is not mentioned anywhere throughout the novel. She is called only by the name of Mama.
मामा :
यह पापा की पत्नी है, जिसकी सोलह साल की उम्र में ही पापा से शादी हो जाती है। वह तीनो बच्चों उमा, अरुणा और अरुण की मां हैं। पूरे उपन्यास में कहीं पर भी उसका नाम नहीं बताया गया है। उसे सिर्फ मामा के नाम से ही पुकारा जाता है।
Papa :
He is the father of the three children Uma, Aruna and Arun and the husband of Mama. He belongs to an insecure middle class family and grew up in extreme poverty. Papa is a successful lawyer by profession. He is a compulsive father in the thoughts of marrying two daughters and getting his son higher education.
पापा :
ये तीनो बच्चों उमा, अरुणा और अरुण के पिता और मामा के पति हैं। वह असुरक्षित मध्यमवर्गीय परिवार से है और बड़ी गरीबी में पले-बढ़े हुए है। पापा पेशे से एक सफल वकील है। वह दो बेटियों की शादी और अपने बेटे को उच्च शिक्षा दिलाने की सोचा में दबा एक मजबूर पिता है।
Lily Aunty and Bakul Uncle :
Bakul Uncle is the brother of Papa and Lily Aunty is his wife. They also have a daughter named Anamika.
लिली आंटी और बकुल अंकल :
बकुल अंकल पापा के भाई है और लिली आंटी उनकी पत्नी है। इनकी एक बेटी भी है, जिसका नाम है अनामिका।
Anamika :
She is the daughter of Lily Aunty and Bakul Uncle and sister of Ramu. She is very smart and beautiful girl. Mama and Papa’s niece and Uma’s cousin. She is everyone’s favorite girl in the family. After getting married she is not treated well and she is found dead after twenty five years of marriage. No one knows whether it was murder or suicide.
अनमिका :
लिली आंटी और बकुल अंकल की बेटी और रामू की बहन है। वह बहुत ही होशियार और सुन्दर लड़की है। मामा और पापा की भतीजी तथा उमा की चचेरी बहन है। वह परिवार में सबकी फेवरिट लड़की है। शादी होने के बाद उसके साथ अच्छा बर्ताव नहीं किया जाता है और विवाह के पच्चीस साल बाद वह जलकर मरी हुई पायी जाती है। कोई नहीं जानता कि ये हत्या थी या आत्महत्या।
Ramu :
He is the son of Lily Aunty and Bakul Uncle and brother of Anamika. He is “Black Sheep” of the family. Uma loves him.
रामू :
यह लिली आंटी और बकुल अंकल का बेटा और अनमिका का भाई है। वह परिवार की “ब्लैक शीप” है। उमा उससे प्यार करती है।
Mira-Masi :
Meera-Maasi is a widowed woman and a distant relative of Uma’s family. To get consolation, she becomes a devotee of Lord Shiva.
मीरा-मासी :
मीरा-मासी एक विधवा औरत और उमा के परिवार की दूर की रिश्तेदार हैं। सांत्वना पाने के लिए वह भगवान शिव की भक्त बन जाती है।
So friends! These were some of the major characters of the novel. Apart from this, there are some minor characters in the novel, which we are not mentioning separately here. We will go on discussing about them during the course of the story.
Fasting Feasting Novel Plot Summary by Anita Desai
The Plot Summary of Fasting Feasting Novel Explained in Hindi-English : Friends ! Let us now start the story of the novel a little.
Fasting Feasting Summary in English :
Friends ! In this novel, Anita Desai has tried to show two different cultures. The story begins in 1970 from a small town in India. A middle class family lives here. In which Mama-Papa and their three children Uma, Aruna and younger brother Arun live.
Mama and Papa try to control the lives of their two daughters. They wants to teach them household chores and try to get them married on time. But their elder daughter Uma is an enthusiastic girl. She is more interested in reading rather than doing household chores. Although she is not so smart in reading, yet she has a passion for reading.
Uma’s father is a successful lawyer and grew up in poverty. He maintain complete control over his family. His wife and Uma’s Mama also support him in every decision. Uma’s younger brother Arun is the beloved son of both Mama and Papa. After he was born, his parents wanted Uma to leave school to take care of her younger brother Arun.
Fasting Feasting Summary in Hindi :
दोस्तों ! इस नावेल में अनीता देसाई ने दो अलग-अलग कल्चर को दिखाने का प्रयास किया है। कहानी की शुरुआत होती है 1970 में, भारत के एक छोटे से कस्बे से। यहाँ एक मध्यमवर्गीय परिवार रहता है। जिसमें मामा-पापा और उनके तीन बच्चे उमा, अरुणा और छोटा भाई अरुण रहता है।
मामा और पापा अपनी दोनों बेटियों के जीवन को नियंत्रित करने का प्रयास करते है। उन्हें घरेलु काम सिखाना चाहते है और समय पर उनकी शादी कर देना चाहते है। लेकिन इनकी बड़ी बेटी उमा एक उत्साही लड़की है। वह घरेलु काम करने के बजाय पढ़ने में ज्यादा रूचि रखती है। हालांकि पढ़ने में तो वह इतनी होशियार नहीं है, फिर भी उसका मन पढ़ने का होता है।
उमा के पिता एक सफल वकील है और गरीबी में पले बढे हुए होते है। वे अपने परिवार पर पूरी तरह से अपना नियंत्रण बना रखे है। उनकी पत्नी और उमा की मामा भी उनके हर फैसले में साथ देती है। उमा का छोटा भाई अरुण मामाऔर पापा का राजदुलारा है। उसका जन्म होने के बाद मामा-पापा चाहते थे कि उमा स्कूल छोड़कर अपने छोटे भाई अरुण की देखभाल करे।
So friends ! That’s all for today in the story. We are going to continue this in the next part. Till then stay with us.
Read Also :
Share if you like :
Hope you enjoyed reading the novel “Fasting Feasting Novel by Anita Desai Summary in Hindi-English” today. In the next part, we are going to understand its story better. Till then bye and yes don’t forget to share this novel with your friends. Thank you !